Translation

SBC has a database of over 3000 experienced and qualified translators, the majority of whom are also members of a relevant national translating body. Native or bilingual speakers of the target language are always used and SBC always endeavours to meet any technical or specialist vocabulary requirement. All translations are checked by another linguist to ensure the highest quality of translation is returned to you.

Why use SBC?

SBC has an excellent reputation for quality translation and service. Benefits to you include:

• friendly, fast and efficient Account Managers
• translation by native speakers, translating into their mother tongue
• translators matched to assignment by specialist field (medical, legal, patents etc)
• translations from and into all world languages
• guidance through the complexities of translation
• timely delivery of the translations in the format of your choice

SBC’s particular strength lies in European languages, especially Spanish, both Castillian and the Latin American variants. We also offer a virtual Spanish Office for those companies wishing to have a presence in the UK market.

Translation Project Management

If you need documents translated into several languages our project management team can take the strain, giving:

• a dedicated point of contact
• pre-project meetings
• project schedules
• regular progress meetings
• quality assurance checks
• direct liaison with your overseas offices/agencies